Legal translations are greatly in demand. Language Direct has a team of interpreters and translators who can cover over 189 languages.
The Need for Legal Translations Today
In a world where business and trade has gone completely global, translation plays a key role in the communication of various people, businesses, corporations, governments, and more. The need for translations abound in documents, websites and oral conversations.
One specialized area of translation that is in great demand is legal translations. This basically refers to translating in the context of the law.
When one translates a legal document, he or she is translating not just the language but also the culture. This is particularly tricky, since with any legal text, one needs to be very specific. The decision of when to translate literally or translate the context lies with the legal translator. Mistakes should be avoided at all costs, since legal documents are sensitive and contain important details.
Technical and legal terms are also very important. Legal translators go through specialized training sessions to master these. They also get certifications and accreditation from various associations in London and the United Kingdom.
Examples of documents that may need legal translations London -wide
Here are some examples of documents that need legal translation:
- Contracts
- Agreements
- Witness Statements
- Certificates of Accuracy
- Special Power of Attorney
- Trusts
- Wills
- Sworn Testimonies
- Litigation Documents
- Articles of Incorporation
- Court Evidence
- Immigration Documents,
- Property/Exhibit Labels
- Case Documents
- Police Reports
- Legal Research Papers
Legal Translations
Language Direct has a great team of experienced linguists, translators, interpreters and editors. We have translators who are members of the various language associations in the UK, and with linguists who can complete legal translations in 189 languages, we can surely find the perfect match to your project.
We also have translators located in your own neighborhood. This cuts the travel time, gives more convenience, and further bridges the language and culture gaps.
We have eleven years of experience on our side, and we are proud of the fact that our clients find our services pleasing and satisfactory. In fact, these clients range from police precincts, courts, government offices and various private corporations.
Call us today for a free quote on legal translations.
Language Direct it’s currently providing services in London | Birmingham| Leeds| Glasgow| Sheffield | Bradford | Edinburgh | Liverpool | Manchester | Bristol | Wakefield | Cardiff | Coventry | Nottingham | Leicester | Sunderland | Belfast | Newcastle upon Tyne | Brighton | Hull | Plymouth| Stoke-on-Trent | Wolverhampton | Derby | Swansea | Southampton | Salford | Aberdeen | Westminster | Portsmouth | York | Peterborough | Dundee | Lancaster | Oxford | Newport | Preston | St Albans | Norwich | Chester | Cambridge | Salisbury | Exeter | Gloucester | Lisburn | Chichester | Winchester | Londonderry | Carlisle | Worcester | Bath | Durham | Lincoln | Hereford | Armagh | Inverness | Stirling | Canterbury | Lichfield | Newry | Ripon | Bangor | Truro | Ely | Wells | St Davids