Learn more about engineering translation services and how you can get the best translator for this kind of project.
Engineering Translation Services
Just like any other type of technical translation, to make efficient, accurate and precise engineering translation, the translator must know engineering. Translation of engineering documents is vital not only to the business but also to the safety of the product’s end users. Clear and precise translations in the target language are also important to ensure that no untoward incidents will happen.
What to look for in a translator
Hiring a translator for this job is not as easy as pie. An expertise – that is, education, training and work experience -in the field of engineering. As well as this, manufacturing and industrial equipment and machinery is a must for any candidate. Alongside this, the translator must also have a diploma and related work experience in translation and linguistics.
Hiring a professional translator is always the best option, however never resort to asking one of your bilingual employees to do the translation for you. Remember that being bilingual does not make one a translator.
Engineering translation services covers oil and gas, manufacturing, power generation, renewable energies, chemicals, metals and catalysts, compressors, gear systems, pumps and also soot blowers. Some examples of documents translated in this field are:
- User manuals
- Web sites
- Technical brochures
- Technical drawings including AutoCad
- Health & Safety manuals
- Training manuals
- Presentations
With thousands of translators and catering to over 189 languages, Language Direct has a great pool of translators, interpreters, proofreaders and linguists to help you with your needs in engineering translation services.
Language Direct it’s currently providing services in London | Birmingham| Leeds| Glasgow| Sheffield | Bradford | Edinburgh | Liverpool | Manchester | Bristol | Wakefield | Cardiff | Coventry | Nottingham | Leicester | Sunderland | Belfast | Newcastle upon Tyne | Brighton | Hull | Plymouth| Stoke-on-Trent | Wolverhampton | Derby | Swansea | Southampton | Salford | Aberdeen | Westminster | Portsmouth | York | Peterborough | Dundee | Lancaster | Oxford | Newport | Preston | St Albans | Norwich | Chester | Cambridge | Salisbury | Exeter | Gloucester | Lisburn | Chichester | Winchester | Londonderry | Carlisle | Worcester | Bath | Durham | Lincoln | Hereford | Armagh | Inverness | Stirling | Canterbury | Lichfield | Newry | Ripon | Bangor | Truro | Ely | Wells | St Davids
Book here | Request a Quote